Cet article est PREMIUM, et nécessite un abonnement payant pour lire la suite

Je m’identifie
Créer mon compte

Créez votre compte dès maintenant puis contactez-nous pour accéder aux articles Premium et/ou Lettre Export.

Inscription

Temps estimé - 2 min

Anne-Sophie Malhère. D’après le JOUE, le 15 juin 2013.

Un rectificatif au Règlement (UE) n°1169/2011 concernant l’information des consommateurs est paru le 15 juin dernier au Journal Officiel de l’Union Européenne.

Les quelques modifications concernent les points suivants :

  • Article 2, paragraphe 2, point s) : dans l’énumération des nutriments, le terme « lipides » est remplacé par le terme « matières grasses » ;
  • Article 34, paragraphe 5, premier alinéa : la mention « contient des quantités négligeables de… », qui peut être utilisée lorsque la valeur énergétique ou la quantité de nutriment(s) d’un produit est négligeable, peut être remplacée par une mention similaire ;
  • Cité à plusieurs reprises dans le texte et en particulier dans le tableau type de déclaration nutritionnelle, le terme « graisses » est remplacé par le terme « matières grasses ».

Pour consulter le règlement, cliquez-ici